فیلم های اقتباسی
-
فرهنگاقتباس، الماسی گران‌بها برای انعکاس کتاب‌ها در سینما
در سینمای جهان اقتباس، یک رکن اساسی در ساخت فیلم و سریال است و سینمای ایران نیز از این موضوع مستثنی نبوده است.
-
فرهنگمروری بر فیلم‌های اقتباسی موفق در سینمای جهان+ جزئیات
سینمای پرمخاطب جهان سال ها وامدار ادبیات داستانی و به ویژه رمان است؛ آن گونه که از اسناد موجود برمی آید، نزدیک به ۸۵ درصد از آثار مورد توجه در آکادمی اسکار، اقتباس از رمان‌های مشهور و گاه غیرمشهور بوده است.
-
در گفت‌وگو با ایمنا بررسی شد؛
فرهنگفراز و فرودهای سینمای ایران در اقتباس
اقتباس از داستان‌ها و وقایع تاریخی همواره موضوع مورد بحث کارگردانان برای ساخت فیلم بوده است. رمان‌ها و آثار ادبی به اندازه ای پتانسیل تبدیل شدن به فیلم را دارد که گاه از یک اثر ادبی چند اقتباس صورت می گیرد.
-
فرهنگماجرای عجیب " خون خورده "
بعد از ساخته شدن سریال "زخم کاری" بر اساس رمانی با عنوان "بیست زخم کاری "،بار دیگر رابطه میان سینما و ادبیات و اقتباس از آثار ادبی در سینما بر سر زبان ها افتاد. شاید بتوان سریال "دایی جان ناپلئون"، ساخته ماندگار ناصر تقوایی را تنها نمونه موفق اقتباس ادبی دانست.
-
به بهانه سریال اقتباسی زخم کاری؛
فرهنگنگاهی به مهم‌ترین آثار اقتباسی سینمای ایران
سریال زخم کاری به کارگردانی محمدحسین مهدویان و تهیه کنندگی محمدرضا تخت‌کشیان که در شبکه نمایش خانگی پخش می شود با اقتباس از رمان محمود حسینی‌زاد و نمایشنامه مکبث اثر ویلیام شکسپیر ساخته شده است؛ پخش این فیلم بار دیگر نگاه‌ها را به سینمای اقتباسی متوجه ساخت.
-
سینمای جهان/
فرهنگآنتوان فوکوآ «گربه روی شیروانی داغ» را می‌سازد
آنتوان فوکوآ کارگردانی و تهیه کنندگی اقتباسی جدید از نمایشنامه مشهور تنسی ویلیامز را با گروه بازیگران سیاه پوست برعهده گرفت.
-
مسعود سینایی‌فر پاسخ می‌دهد:
فرهنگسینمای اقتباسی ایران محکوم به شکست است؟
سینما هنر تصویر کلمات است؛ واژگان ذهن و تخیل و تصویر، عاطفه و احساس را به تکاپو وا می‌دارد. تلفیق واژه و تصویر منجر به ایجاد نوعی زیبایی منحصر به فرد می‌شود که در سینمای اقتباسی تجلی می‌یابد.
-
فرهنگنقدی بر اقتباس‌های ادبی سینمای کودک
دومین برنامه زنده «هفته کتاب» انجمن نویسندگان کودک و نوجوان با موضوع اقتباس سینمایی از ادبیات کودک برگزار شد.
-
فرهنگقصه پرغصه سینمای اقتباسی ایران
ساختار رمان و داستان چنان با فیلمنامه متفاوت به نظر می‌رسند، گویی پیوند آن‌ها غیر طبیعی است. اقتباس از رمان و داستان در فیلمنامه شبیه به نوسازی یک خانه است و در این نوسازی، خانه از درون ویران، اما مجددا به شکلی زیبا ساخته می شود.
-
به بهانه سالروز درگذشت پدر داستان نویسی ایران؛
فرهنگسینمای ایرانی، فیلم‌نامه‌های غیر ایرانی!
امروز ۱۷ آبان ماه سالروز درگذشت پدر داستان نویسی کوتاه ایران است. در تاریخ سینمای ایران فیلم های اقتباسی از داستان ها کم نبوده اند اما جای خالی داستان و نویسنده های به نام ایرانی عجیب در سینما احساس می شود.