دوبله

معاون شهردار قزوین:

استان‌ها۳۰ درصد ظرفیت پارکینگ‌های قزوین خالی است / مردم دوبله‌ پارک نکنند

معاون شهردار قزوین گفت: شهروندان به جای پارک‌های حاشیه‌ای و دوبله از ظرفیت پارکینگ‌هایی سطح شهر قزوین که حدود ۳۰ درصد خالی هستند، استفاده کنند.

فرهنگجزئیات خاکسپاری حمید منوچهری اعلام شد

مراسم تشییع پیکر حمید منوچهری، هنرمند فقید کشورمان فردا جمعه سیزدهم مرداد برگزار می‌شود.

فرهنگتدارک ۱۷۰ فیلم سینمایی روز دنیا برای نوروز ۱۴۰۲

معاون سیما گفت: شبکه‌های سیما برای نوروز ۱۴۰۲ حدود ۱۷۰ فیلم سینمایی جدید و جذاب را در جدول پخش نوروزی خواهند داشت. این ۱۷۰ فیلم از ۳۰ کشور دنیا برای ایام نوروز برای مردم کشورمان در نظر گرفته شده که اغلب آن‌ها تولید سال ۲۰۲۲ و در گونه‌های مختلف است.

دهقان خبر داد:

فرهنگبرگزاری نخستین رویداد «مهر سینمای ایران» در اصفهان

معاون هنری اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان اصفهان از برگزاری نخستین رویداد «مهر سینمای ایران» در اصفهان خبر داد.

فرهنگرئیس رسانه ملی درگذشت چهره نامدار دوبله را تسلیت گفت

رئیس رسانه ملی در پیامی درگذشت منوچهر اسماعیلی چهره نامدار عرصه دوبله را تسلیت گفت.

فرهنگنکوداشت حمید منوچهری برگزار می‌شود

آیین رونمایی از نخستین کتاب صوتی ترجمه نهج البلاغه و نکوداشت حمید منوچهری، پیشکسوت عرصه تلویزیون، رادیو و دوبله برگزار می‌شود.

فرهنگصداهای ابریشمی؛ تازه‌ترین برنامه رادیو سوینا

مدیر و موسس رادیو سوینا در صفحه شخصی خود در اینستاگرام، از تازه‌ترین برنامه این رادیو با عنوان "صداهای ابریشمی" خبر داده است.

فرهنگجلال مقامی را فراموش کرده اید؟

بیش از دو سال است که خانه نشین شده و دیگر نمی تواند کار کند. جلال مقامی را می گوییم. هنرمندی که زمانی او را جادوی صدا می نامیدیم. یادتان آمد؟! او این روزها بیش از هر زمانی دلش گرفته است. اما باز هم در کمال مهربانی و آرامش می گوید: کسی حالم را نمی پرسد؛ البته انتظاری هم ندارم چون همه گرفتار…

فرهنگشیرین بهرامی، دوبلور بر اثر ابتلا به کرونا درگذشت

شیرین بهرامی دوبلور و گوینده روز گذشته هفتم مرداد بر اثر ابتلا به کرونا درگذشت.

صدایی که لو رفت تصویری که خاطره شد

جلال مقامی از خاطرات نوستالژی «دیدنی‌ها» و دوران درخشان دوبله به «ایران» گفته است.

فرهنگدوبله فیلم با پردازش تصویر و هوش مصنوعی

تهمینه میلانی، کارگردان، فیلمنامه نویس و تهیه کننده سینما در صفحه اینستاگرام خود از یک کمپانی نوشت که با پردازش تصویر و هوش مصنوعی، فیلم‌ها را دوبله می‌کند.

فرهنگسریال‌های خارجی در فیلیمو رایگان شد

تمام محتواهای خارجی بر روی فیلیمو به مناسبت نوروز ۱۴۰۰، به صورت رایگان در اختیار علاقمندان به فیلیمو قرار گرفت.

فرهنگنخستین تجربه دوبلاژ بهرنگ علوی

بهرنگ علوی، بازیگر سینما و تلویزیون، در صفحه اینستاگرام خود از نخستین تجربه دوبلاژ خود و شیرینی آن گفته است.

فرهنگمستند پرتره آرشاک قوکاسیان از شبکه مستند پخش خواهد شد

«قصه آرشاک»، مستند پرتره آرشاک قوکاسیان، دوبلور ایرانی، تولید جدید شبکه مستند سیما، برای نخستین‌بار، یکشنبه، ۱۶ آذر از تلویزیون پخش خواهد شد.

فرهنگبزرگداشت چنگیز جلیلوند در شبکه نمایش

در پی درگذشت «چنگیز جلیلوند» ـ دوبلور باسابقه ـ شبکه نمایش یاد این هنرمند را گرامی می دارد.

فرهنگچنگیز جلیلوند؛ از صداپیشگی پدرخوانده تا ماتریکس + فیلم و بیوگرافی

چنگیز جلیلوند دوبلور شخصیت‌هایی همچون مارلون برندو و کلینت ایستوود همچنین صداپیشه فردین و سعید راد در ۸۰ سالگی به دلیل ابتلا به ویروس کرونا درگذشت.

فرهنگتجلیل از تنها دوبلور ارمنی ایران

مراسم پاسداشت آرشاک قوکاسیان و رونمایی از مستند «قصه آرشاک» ششم مهر در زادروز این دوبلور ایرانی برگزار می‌شود.

فرهنگفردوسی پور با بارسلونا به شبکه نمایش خانگی می آید

مستند "روز بازی؛ بارسلونا از درون" با روایت عادل فردوسی پور به زودی در "وی او دی"ها منتشر خواهد شد.

شهرتوقفات دوبله دلیل اصلی ترافیک شهری

در میدان احمد آباد ابتدای خیابان بزرگمهر و طول خیابان شمس آبادی شاهد ترافیک سنگین به دلیل توقفات دوبله هستیم.

فرهنگعلی‌اکبر هرانر، پدربزرگ پرین درگذشت

علی اکبر هرانر از پیشکسوتان دوبله و اجرا در تلویزیون و رادیو دار فانی را وداع گفت.