به گزارش ایمنا و به نقل از انتشارات نگاه، انتشارات نگاه، «عاشقانه» اثر هنری گرین و ترجمه گیتا گرکانی را در ۲۹۰ صفحه و بهای ۱۲۰ هزار تومان منتشر کرده است.
هنری گرین نام مستعار هنری وینسنت یورک، نویسنده انگلیسی بود که رمان «پارتی رفتن، زندگی کردن و دوست داشتن» نیز از او به یادگار مانده است. او در مجموع ۹ رمان بین سالهای ۱۹۲۶ تا ۱۹۵۲ منتشر کرد.
گرین در مصاحبهای با پاریس ریویو درباره کتاب عاشقانه گفته است: «ایده عاشقانه را از یک خدمتکار مرد در آتشنشانی طی جنگ گرفتم. او همراه من خدمت میکرد و به من گفت یک بار از سرپیشخدمتی مسن، که بالادستش بوده، پرسیده در دنیا چه چیزی را بیش از هر چیز دوست دارد. جواب این بود: دراز کشیدن در بستر در صبحی تابستانی، با پنجره باز، گوش دادن به زنگهای کلیسا و خوردن نان برشته کره مالیده. موضوع کتاب به ذهنم خطور کرد.»
نظر شما