به گزارش سرویس ترجمه ایمنا، سازمان جهانی بهداشت (WHO) اخیراً اعلام کرده است که نام ویروس آبله میمون به دلیل ماهیت تبعیض‌آمیز آن تغییر خواهد کرد. گروهی از دانشمندان نیز معتقدند که لازم است برای ویروس آبله میمون یک برچسب غیرسوگیرانه‌ای انتخاب شود؛ ویروسی که در هفته‌های اخیر به صورت کاملاً مرموزانه در خارج از آفریقا گسترش یافته است.
یک مقاله علمی که هفته گذشته توسط ۲۹ متخصص امضا شد از نام "hMPXV" به جای نام رایج کنونی "monkeypox" استفاده کرد و خواستار تصمیم‌گیری سریع برای انتخاب این نام جدید شد. کارشناسان اعلام کرده‌اند که اشاره مداوم به اینکه ویروس از آفریقا است، اقدامی سوگیرانه است.
سازمان جهانی بهداشت (WHO) عنوان کرده است که دو نوع از این ویروس وجود دارد که اولین آن در غرب آفریقا و دیگری در جمهوری دموکراتیک کنگو در آفریقای مرکزی کشف شده است. این سازمان به همکاری کارشناسان خود در سراسر جهان برای تغییر نام آبله میمون تلاش خواهند کرد. بنابراین به نظر می‌رسد که نام جدید ویروس، گونه‌های آن و بیماری‌های ناشی از آن در آینده نزدیک اعلام خواهد شد.
نظر شما