به گزارش سرویس ترجمه خبرگزاری ایمنا، جشنواره سال نوی قمری چین که جشنواره بهار نیز نامیده میشود، هر سال با ظهور اولین ماه قمری نو آغاز میشود و یکی از مهمترین تعطیلات در چین است. شروع این جشنواره از اولین روز تقویم سنتی چین است که معمولاً بین بیستویکم ژانویه تا بیستم فوریه واقع میشود و سال جاری دهم فوریه ۲۰۲۴ است. تعطیلات جشن سال نو چین در تقویم رسمی کشور ۱۵ روز طول میکشد، هرچند بسیاری از فروشگاهها و مشاغل، روز پنجم ماه فعالیت خود را شروع میکنند.
تاریخچه روز سال نو قمری چین
تعطیلات جشن بهار مصادف با آغاز سال نو در چین، معمولاً در بیستوسومین روز از دوازدهمین ماه قمری چین آغاز میشود. منشأ این تعطیلات را میتوان به دوره بین ۴۷۵ قبل از میلاد تا ۲۲۱ پس از میلاد مربوط دانست که با عنوان «دوره ایالات جنگطلب» معروف است. چندین افسانه در مورد منشأ این جشن وجود دارد که در یکی از مشهورترین آنها، داستان هیولایی به نام «نیان» به معنی «سال» روایت میشود که در آغاز سال جدید روستاییان را به وحشت میانداخت، این هیولا از نور، صداهای بلند و رنگ قرمز میترسید. به همین دلیل روستاییان گرد هم میآمدند و از همه این موارد برای ترساندن هیولا و نجات محصولات کشاورزی خود استفاده میکردند.
شباهتهایی بین جشنواره بهار در چین و موریس (کشوری در آفریقا) وجود دارد. علیرغم اینکه جامعه چینی موریس نسبتاً کوچک است، جشنواره بهار یک تعطیلات رسمی در آن کشور است و تنها کشور خارج از آسیا است که سال نوی چینی را به صورت رسمی جشن میگیرد.
آیین مخصوص سال نوی چینی
چینیهای باستان قبل از شروع سال نو، گرد هم میآمدند و پایان برداشت پاییز محصولات کشاورزی را جشن میگرفتند. آنها مکانهای پشتههای ارزن را تمیز میکردند، برهها را ذبح میکردند و به خانه اربابان خود میرفتند تا برای آنها نان تست درست کنند و برای داشتن عمر طولانی اربابان دعا کنند. سنت دفع بدشانسی نیز یکی دیگر از آداب و رسوم قبل از شروع سال نو بود و سپس با پختن غذاهای ویژه این جشن را در کنار خانواده جشن میگرفتند.
امروزه چندین سنت رایج وجود دارد که همزمان با شروع تعطیلات سال نوی چینی، توسط مردم انجام میشود. به عنوان مثال، خانهها بهطور کامل نظافت میشوند که نمادی برای از بین بردن بدشانسی و ورود اقبال خوب به سال جدید است. به علاوه، برای از بین بردن آثار بدشانسی، جلوی فروشگاهها فشفشه روشن میشود و خانهها با تزئینات خاص و بیشتر به رنگ قرمز که نمادی از شادی است آراسته میشود. در طول تعطیلات، خانوادهها دور هم جمع میشوند، از خوردن وعدههای غذایی مخصوص سال نو لذت میبرند و در پاکتهای قرمز به جوانها پول هدیه میدهند. در روز پایانی تعطیلات، جشنواره فانوس برگزار میشود که در آن، فانوسهای درخشان در معابد آویزان میشوند یا به اطراف حمل میشوند و رژهها و کاروانهای شادی تشریفاتی در خیابان برگزار میشود.
وعدههای غذایی سال نو شامل غذاهای نمادین است، مثلاً ماهی برای فراوانی، کوفته برای شانس، اسپرینگرول برای ثروت و رشتهفرنگی (نودل) برای طول عمر طبخ میشود.
حقایقی درباره جشنواره بهار چین
در فرهنگ چینی، هر سال به نام یکی از ۱۲ حیوان زودیاک شامل موش، گاو، ببر، خرگوش، اژدها، مار، اسب، بز، میمون، خروس، سگ و خوک نامیده میشود و نماد سال جاری، اژدهای چوبی است. نظریه عنصر چینی یکی از پنج عنصر طلا (فلز)، چوب، آب، آتش یا زمین (خاک) را به هر علامت زودیاک اختصاص میدهد. سال اژدهای چوبی هر ۶۰ سال یکبار در زودیاک چین به وقوع میپیوندد. اژدها با قدرت باورنکردنی، تحول مثبت و چالشها همراه است و عنصر چوب، نماد خلاقیت و سازگاری است.
طبق آمار آژانس ملی جمعیت چین، بیش از ۵۰ میلیون چینی در خارج از قلمرو چین زندگی میکنند و جشنواره بهار چینی یکی از راههای در ارتباط ماندن آنها با یکدیگر و با سنت باستانی ایشان است. بزرگترین مهاجرت انسانی در جهان مربوط به این جشنواره است که بیش از ۴۰۰ میلیون نفر فقط از شهرهای سراسر کشور به خانههای روستایی خود بازمیگردند، تعداد چینیهای خارج از کشور که برای جشن گرفتن به کشور برمیگردند نیز به این عدد اضافه میشود.
جشنواره بهار چین همیشه وحدت را ترویج میکند، در این تعطیلات همه اعضای خانواده دور هم جمع میشوند تا با خوردن یک وعده غذایی سال جدید را جشن بگیرند. این تاریخ در سال، زمانی است که بیشترین هدیه بین مردم ردوبدل میشود. حتی بناهای نمادین در سراسر جهان مانند برج توکیو و چرخوفلک چشم لندن نیز معمولاً به نشانه شروع جشن سال نو چینی با نورپردازی به رنگ قرمز درمیآیند.
حقیقت دیگر درباره این جشنواره این است که با اینکه تعطیلات در روز پانزدهم اولین ماه قمری در تقویم به پایان میرسد، اما در بعضی نقاط این جشن حدود ۲۳ روز ادامه دارد.
نظر شما